=p=m=b=`=f=^=i=====l=_=b=o=c=i=û=`=e=b=k
åçÅÜ= îáÉäÉ= ~ìÑ= Ç~ë= ÖäÉáÅÜÉ= mÑÉêÇ= ÖÉëÉíòí= Ü~J
ÄÉåI= ïáêÇ= ÜÉìíÉ= ëí®êâÉê= å~ÅÜ= aáÑÑÉêÉåòáÉJ
êìåÖëãΠÖäáÅÜâÉáíÉå=áå=ÇÉê=jΠÄÉäáåÇìëíêáÉ=ÖÉJ
ëìÅÜíK= pÉáåÉêòÉáí= Ü~ÄÉå= ïáê= ëí~êâ= Ç~ÑΩê= ÖÉJ
â®ãéÑíI= ÇáÉ= łpçåçã~= báÅÜÉ= ÉêÑçäÖêÉáÅÜ= òì
ã~ÅÜÉåK= eÉìíÉ= áëí= ÇáÉ= píáããìåÖ= áã=j~êâí
~åÇÉêëK= aáÉ= pÅÜä~Öò~Üä= ~å= aÉâçêÉå= Ü~í= ëáÅÜ
îÉêÖêΠ≈Éêí=Ó=ìåÇ=Éë=ÖáÄí=ÖÉåΩÖÉåÇ=^äíÉêå~íáJ
îÉåK= fÅÜ= Äáå= âΩêòäáÅÜ= Éêëí= å~ÅÜ= ÇÉã= iÉÄÉåëJ
òóâäìë= îçå= aÉâçêÉå= ÖÉÑê~Öí=ïçêÇÉåK= bíï~ëI
Ç~ë=ëáÅÜ=é~ìëÅÜ~ä=åáÅÜí=ëç=ÉáåÑ~ÅÜ=ÄÉ~åíïçêJ
íÉå= ä®ëëíK= bë= ÖáÄí=aÉâçêÉI= ÇáÉ= ëáåÇ= áå=jçÇÉI
ëÅÜä~ÖÉå= ëÅÜåÉää=Éáå=ìåÇ=îÉêëÅÜïáåÇÉå=Ç~åå
êÉä~íáî= ëÅÜåÉää= ïáÉÇÉêK= ^ìÅÜ= ëçäÅÜÉ= aÉâçêÉ
ÄêáåÖÉå= jÉåÖÉåI= ãáí= ÇÉåÉå= ïáê= ÖäΩÅâäáÅÜ
ëáåÇK= bë= ÖáÄí= àÉÇçÅÜ= ~ìÅÜ= aÉâçêÉ= ïáÉ= ÇáÉ
łpçåçã~=báÅÜÉI=ÇáÉ=ΩÄÉê=ëÉÜê=ä~åÖÉ=wÉáí=ÉêJ
ÑçäÖêÉáÅÜ=ëáåÇK=^ìÅÜ=ÇáÉ=łoáîáÉê~=báÅÜÉ=áëí=ëç
Éáå= c~ääI=ïÉååÖäÉáÅÜ= ëáÉ=ÇáÉ=łpçåçã~=báÅÜÉ
åáÅÜí=~ÄäΠëÉå=ïáêÇK=táê=äÉÄÉå=ÜÉìíÉ=ëÅÜäáÅÜíJ
ïÉÖ=áå=ÉáåÉê=~åÇÉêÉå=wÉáíK
jáí= ëíêìâíìêáÉêíÉå= cáåáëÜÑçäáÉå
åáããí= pÅÜ~ííÇÉÅçê= ÇáêÉâí= báåÑäìëë= ~ìÑ
ÇáÉ= lÄÉêÑä®ÅÜÉåëíêìâíìêK= péáÉÖÉäí= ëáÅÜ
Ç~îçå= ~ìÅÜ= Éíï~ë= áå= ÇÉê= łaÉÅçê
pÉäÉÅíáçå=OMNU=ïáÇÉê\
táê= ÄáÉíÉå= ÇáÉ= łaÉÅçê= pÉäÉÅíáçå= ëçïçÜä
áã=jÉä~ãáåÄÉêÉáÅÜ=~äë=~ìÅÜ=~äë=cáåáëÜÑçäáÉ=~åK
^äëç=ÖäÉáÅÜÉ=aÉâçêÉ=áå=ÖäÉáÅÜÉê=c~êÄÉK=_Éá=ÇÉê
cçäáÉ=å~íΩêäáÅÜ=ìåíÉê=báåë~íò=ÇÉê=ÉåíëéêÉÅÜÉåJ
ÇÉå= lÄÉêÑä®ÅÜÉåíÉñíìêK= _Éá= jÉä~ãáå= ÖÉÄÉå
ïáê= mêÉëëÄäÉÅÜJbãéÑÉÜäìåÖÉå= ~ÄK= pçãáí
ëÅÜ~ÑÑÉå=ïáê=~äëç=~ìÅÜ= áã=_ÉêÉáÅÜ=ÇÉê=lÄÉêJ
Ñä®ÅÜÉåëíêìâíìê=lêáÉåíáÉêìåÖK
k~ÅÜ= ïÉäÅÜÉå= hêáíÉêáÉå= ÖÉÜÉå= páÉ
ÄÉá=fÜêÉê=qêÉåÇJ^å~äóëÉ=ÉáÖÉåíäáÅÜ=îçê\
j~å= ãìëë= ÉêâÉååÉåI= ï~åå= ìåÇ= ïç= Éáå
t~åÇÉä=ëí~ííÑáåÇÉíK=dìíÉ=aÉëáÖåÉê=Ü~ÄÉå=Ç~J
ÑΩê= Éáå=dÉëéΩê= ìåÇ= ÇáÉ= êáÅÜíáÖÉå= ^åíÉååÉåI
ìã= píêΠãìåÖÉå= ~ìÑòìåÉÜãÉåK= aáÉë= ÖÉJ
ëÅÜáÉÜí= áå= ÇÉê= dÉëÉääëÅÜ~ÑíI= ~äë= oÉ~âíáçå= ~ìÑ
sÉê®åÇÉêìåÖÉåK=t~åÇÉä= ÖáÄí= Éë= áããÉêI= ÇáÉJ
ëÉå=Öáäí=Éë=òì=ÉêâÉååÉå=ìåÇ=òì=ÉåíëÅÜÉáÇÉåI
çÄ=Éê=ÑΩê=ÇáÉ=ÉáÖÉåÉ=mêçÇìâíÉåíïáÅâäìåÖ=îçå
_ÉÇÉìíìåÖ=áëíK=a~=ÖáÄí=Éë= ~ääÖÉãÉáåÉ=qêÉåÇëI
ÇáÉ=îáÉääÉáÅÜí=Éáå=^ìíçãçÄáäJaÉëáÖåÉê=ÖÉå~ìëç
ëáÉÜí=ïáÉ=Éáå=jçÇÉÇÉëáÖåÉêK=råÇ=Éë=ÖáÄí=_ê~åJ
ÅÜÉåíêÉåÇëK=táê=Ü~ÄÉå=ÄÉá=pÅÜ~ííÇÉÅçê=êÉÖÉäJ
ã®≈áÖ=áåíÉêå~íáçå~äÉ=aÉëáÖåJtçêâëÜçéëI=~ÄÉê
~ìÅÜ= êÉáå= ÇÉìíëÅÜÉ= tçêâëÜçéëK= få= ÇáÉëÉã
o~ÜãÉå=ìåíÉêÜ~äíÉå=ïáê=ìåëI=ï~ë=ïáê=~å=sÉêJ
®åÇÉêìåÖÉå= ÑÉëíÖÉëíÉääí=Ü~ÄÉåK=a~åå=ΩÄÉêäÉJ
ÖÉå= ïáêI= ï~ë= Ç~ê~ìë= êÉëìäíáÉêÉå= âΠååíÉK
píÉääÉå= ïáê= ÑÉëíI= Ç~ëë= Éë= tÉÅÜëÉäïáêâìåÖÉå
ÖáÄíI= Ç~ëë= Éíï~ë= é~ëëáÉêíI= Ç~åå= áëí= Éë= Éáå
qêÉåÇK=a~ë=áëí=ïáÉ=Éáå=açãáåçJbÑÑÉâíK=^ã=båJ
ÇÉ=ãΩëëÉå=ïáê=Ç~åå=ÉåíëÅÜÉáÇÉåI=çÄ=Ç~ë=ÑΩê
ìåëÉêÉ= ^êÄÉáí= êÉäÉî~åí= áëíK= táê= ë~ìÖÉå= ìåë
åáÅÜíë= ~ìë= ÇÉå= cáåÖÉêåI= ëçåÇÉêå= Ñ~åÖÉå= ÄÉá
ÇÉê= dÉëÉääëÅÜ~Ñí= ~åK= łtç= îÉê®åÇÉêå= ïáê
ìåë\I=áëí=ÉáåÉ=ÇÉê=hÉêåÑê~ÖÉåK=k~íΩêäáÅÜ=ãìëë
ã~å=~ìÅÜ=ÉÜêäáÅÜÉêïÉáëÉ=ë~ÖÉåI=Ç~ëë=ïáê=òìJ
ÇÉã=ëÅÜ~ìÉåI=ï~ë=~åÇÉêÉ=_ê~åÅÜÉå=ã~ÅÜÉåK
c®ääí= Éë= ÄÉá= ÇÉê= wìë~ããÉåëíÉääìåÖ
ÇÉê= łpÉäÉÅíáçå= åáÅÜí= ëÅÜïÉêI= ëáÅÜ= ~ìÑ
ïÉåáÖÉ=aÉâçêÉ=òì=âçåòÉåíêáÉêÉå\
^ääÉêÇáåÖë>= açÅÜ= ïáê= ãΠÅÜíÉå= ìåëÉêÉå
hìåÇÉå=ÉáåÉ= îÉêä®ëëäáÅÜÉ=ìåÇ= ÄÉä~ëíÄ~êÉ=lêáJ
ÉåíáÉêìåÖëÜáäÑÉ=ãáí=~ìÑ=ÇÉå=tÉÖ=ÖÉÄÉåK=aÉå
bêÑçäÖ=ÇÉë=hìåÇÉå=òì=ëáÅÜÉêåW=a~ë=áëí=Ç~ë=wáÉä
ÇÉê=łaÉÅçê=pÉäÉÅíáçåK
tç=ïáêÇ=ÇáÉ=łaÉÅçê=pÉäÉÅíáçå=OMNU
ΩÄÉê~ää= éê®ëÉåíáÉêí\=dÉÜÉå= páÉ= ïáÉÇÉê
~ìÑ=łqçìêåÉÉ\
i~ëëÉå= páÉ= ëáÅÜ= ΩÄÉêê~ëÅÜÉå>= táê= Ü~ÄÉå
~ìÑ=àÉÇÉå=c~ää=ìåëÉêÉ=pí~åÇçêíÉ=ãáí=ÉáåÖÉÄìåJ
ÇÉåK= pÅÜçå= ëÉáí= pÉéíÉãÄÉê= éä~åÉå= ïáê= ÇáÉ
fåíÉêîáÉïJqÉêãáå=áå=ÇÉê=hçåòÉêåòÉåíê~äÉ=îçå=pÅÜ~ííÇÉÅçê=áå=qÜ~åë~ìW=aÉëáÖåÅÜÉÑáå=`ä~ìÇá~=hΩÅÜÉå=EäáåâëF
ÖáÄí=ehJlÄÉêÑä®ÅÜÉåJbñéÉêíÉ=qçÄá~ë=içêÉåò=ÉáåÉå=sçê~ÄJbáåÄäáÅâ=áå=ÇáÉ=łaÉÅçê=pÉäÉÅíáçå=OMNU
SU= = eh=NLOMNU= =
ł
łsÉåíìê~=`ÜÉëíåìí
âçããí=~äë=kÉìäáåÖ=áå=ÇÉê
IaÉÅçê=pÉäÉÅíáçåÛ=ÉñíêÉã
Öìí=~åK=táê=ëÉÜÉå=àÉíòí
ëÅÜçåI=Ç~ëë=Éë=_ÉëíëÉääÉêJ
mçíÉåòá~ä=ÄÉëáíòíK