Page 28

HK3_17

OU= = eh=PLOMNT= = p~åÇêç=_çÇÉ aÉê=^ìíçê=~êÄÉáíÉí=ëÉáí OMNR=~äë=pÉåáçêJ_Éê~íÉê ÑΩê=pÅÜìäÉê=`çåëìäíáåÖ áå=`Üáå~K=sçêÜÉê=ï~ê Éê=NR=g~ÜêÉ=ä~åÖ=~äë mêçàÉâíã~å~ÖÉê=ìåÇ tÉêâëäÉáíÉê=áå=mçäÉå ìåÇ=råÖ~êå=í®íáÖK çå=ìåÇ=ÇáÉ=léíáãáÉêìåÖ=òïáåÖÉåÇ=ëáåÇK=båíJ ëéêÉÅÜÉåÇ=ÇÉã=ëíÉíáÖ=ëíÉáÖÉåÇÉå=rãë~íò=îçå aÉ== oìÅÅá= ï~ê= ΩÄÉê= g~ÜêÉ= ÇáÉ= mêçÇìâíáçå ëÅÜêáííïÉáëÉ=ÉêïÉáíÉêí=ïçêÇÉåK=^ìë=mä~íòã~åJ ÖÉä= Ü~í= ã~å= ÇáÉ= mêçÇìâíáçå= ~ìÑ= ãÉÜêÉêÉ pí~åÇçêíÉ= áååÉêÜ~äÄ= ÇÉë= dêç≈ëí~ÇíÄÉòáêâë açåÖÖì~å=îÉêíÉáäíK=pÅÜçå=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉë=ÉêëíÉå ~ìëÑΩÜêäáÅÜÉå= oìåÇÖ~åÖë= ÇìêÅÜ= Ç~ë= råíÉêJ åÉÜãÉå=ï~ê=ÉêëáÅÜíäáÅÜI=Ç~ëë=ã~å= ÜáÉê=łâÉáJ åÉå= píÉáå= ~ìÑ= ÇÉã= ~åÇÉêÉå= ïΩêÇÉ= ä~ëëÉå âΠååÉåK=bêÑçêÇÉêäáÅÜ=ÉêëÅÜáÉå= ÉáåÉ=âçãéäÉííÉ kÉìéä~åìåÖI=ÖÉâçééÉäí=ãáí=ÇÉê=wìë~ããÉåäÉJ ÖìåÖ=ÇÉê=ÉáåòÉäåÉå=qÉáäïÉêâÉK aáÉ= cÉêíáÖìåÖëíáÉÑÉ= ÇÉê= mêçÇìâíáçå= ÄÉá=aÉ oìÅÅá= áëí=ÉåçêãX=iÉÇÉêI=píçÑÑI=t~ííÉI=pÅÜ~ìã ìåÇ=eçäòíÉáäÉ=ïÉêÇÉå=òìÖÉëÅÜåáííÉåI=ÉåíëéêÉJ ÅÜÉåÇ=îçêÖÉÑÉêíáÖíI=òìë~ããÉåÖÉÑΩÜêí=ìåÇ=òì _ÉííÉå= çÇÉê= k~ÅÜííáëÅÜÉå= ãçåíáÉêí= ìåÇ= ÖÉJ éçäëíÉêíK= aÉëÜ~äÄ= Ü~ÄÉå= ÇáÉ=jáí~êÄÉáíÉê= îçå pÅÜìäÉê=`çåëìäíáåÖ=~äë=ÉêëíÉë=ÇáÉ=mêçòÉëëÉ=ÇÉê ÉáåòÉäåÉå= mêçÇìâíáçåëëí~åÇçêíÉ= ~ìÑÖÉåçãJ ãÉå=ìåÇ=~å~äóëáÉêíK=aáÉ=jÉåÖÉ= ~å= îÉêëÅÜáÉJ ÇÉåÉå=hçåëíêìâíáçåÉåI=cçêãÉå=ìåÇ=j~íÉêá~J äáÉåI= ïÉäÅÜÉ= áå= ÇÉå= mêçÇìâíÉå= ãáí= ìåíÉêJ ëÅÜáÉÇäáÅÜëíÉã= aÉëáÖå= îÉêïÉåÇÉí= ïáêÇI= áëí ΩÄÉêï®äíáÖÉåÇK= mêç= pÅÜáÅÜí= âçããÉå= êìåÇ UMM=_ÉííÉå=ìåÇ=k~ÅÜííáëÅÜÉ=~ìë=ÇÉê=mêçÇìâíáJ çåK= a~ë= ÜÉá≈íI= Ç~ëë= í®ÖäáÅÜ= Éíï~= NPR=MMM eçäòíÉáäÉI=SM=MMM=píçÑÑJ=ìåÇ=iÉÇÉêíÉáäÉ=éêçÇìJ òáÉêíI= âççêÇáåáÉêíI= òìë~ããÉåÖÉÑΩÜêí= ìåÇ ãçåíáÉêí=ïÉêÇÉå=ãΩëëÉåK= bë=ï~ê= çÑÑÉåëáÅÜíJ äáÅÜI=Ç~ëë=ÇáÉ=îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=mêçòÉëëÉ=ëí~åÇ~êJ ÇáëáÉêí=ïÉêÇÉå=ãΩëëÉåI=ìã= ëáÉ=Ç~åå=~äë= báåJ ÜÉáí= áå= ÉáåÉã= tÉêâ= òìë~ããÉåÑ~ëëÉå= òì âΠååÉåK= jáí= ÇÉå= ëí~åÇ~êÇáëáÉêíÉå= mêçòÉëëÉå äáÉ≈Éå= ëáÅÜ= ÇáÉ= h~é~òáí®íÉå= ÉêêÉÅÜåÉå= ìåÇ båíïáÅâäìåÖëëòÉå~êáÉå= ÇÉÑáåáÉêÉåK= få= ÇÉê aáëâìëëáçå=ãáí=ÇÉê=dÉëÅÜ®ÑíëäÉáíìåÖ=Ü~í=ã~å ~åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ=ÇáÉ=båíïáÅâäìåÖ=ÄÉòΩÖäáÅÜ=rãJ ë®íòÉåI=jáí~êÄÉáíÉê=ìåÇ=fåîÉëíáíáçåÉå=ÇÉÑáåáÉêíK aÉ==oìÅÅá=ÉåíëÅÜáÉÇ=ëáÅÜ=ÑΩê=ÉáåÉå=fåîÉëíáíáçåëJ éä~å=áå=òïÉá=pÅÜêáííÉåK a~ë=dÉë~ãíéêçàÉâí=ïìêÇÉ=áå=ÑΩåÑ=qÉáäÉ=~ìÑJ ÖÉíÉáäíW=få=ÇáÉ=_ÉêÉáÅÜÉ=mçäëíÉêÄÉòìÖëÑÉêíáÖìåÖI pÅÜ~ìãòìëÅÜåáííI=jçåí~ÖÉLmçäëíÉêÉáI=eçäòíÉáJ äÉ=Ó=~äë=äÉíòíÉê=qÉáä=âçååíÉ=Éêëí=òìã=pÅÜäìëë=ÇáÉ ÉáÖÉåíäáÅÜÉ= mêçÇìâíáçåëéä~åìåÖ= ÖÉëí~êíÉí ïÉêÇÉåK= aÉåå= Éêëí= ïÉåå= ÇáÉ= h~é~òáí®íÉåI mêçòÉëëÉ=ìåÇ=j~ëÅÜáåÉå=ÇÉê=ÉáåòÉäåÉå=_ÉêÉáJ ÅÜÉ=ÇÉÑáåáÉêí=ëáåÇI=áëí=Éë=ãΠÖäáÅÜI=ãáí=ÇÉã=wìJ ë~ããÉåÑΩÖÉå= ÇÉê= qÉáäÄÉêÉáÅÜÉ= òì= ÄÉÖáååÉåK a~ë= mêçàÉâííÉ~ã= îçå= aÉ== oìÅÅá= ìåÇ= pÅÜìäÉê Ü~ííÉ= ëáÅÜ= ÑΩê= ÉáåÉ= âçããáëëáçåëïÉáëÉ= cÉêíáJ ÖìåÖ= ÉåíëÅÜáÉÇÉåK= aáÉ= mêçÇìâíáçåëãÉåÖÉå ëÅÜï~åâÉå= àÉ=å~ÅÜ= mêçÇìâí= òïáëÅÜÉå= ÉáåÉã ìåÇ=OM=píΩÅâK=båíëéêÉÅÜÉåÇ=ãΩëëÉå=~ääÉ=cÉêíáJ ÖìåÖëÄÉêÉáÅÜÉ= ~ìÅÜ= ÇáÉëÉ= cäÉñáÄáäáí®í= ÄáÉíÉåK aÉê=ÉêëíÉ=mêçàÉâííÉáä=ï~ê=ÇáÉ=mçäëíÉêÄÉòìÖëÑÉêJ íáÖìåÖK= aáÉ= _ÉòìÖëã~íÉêá~äáÉå= Ü~ÄÉå= ÉáåÉå Öêç≈Éå=^åíÉáä=~å=ÇÉå=ÖÉë~ãíÉå=j~íÉêá~äâçëJ íÉå= ÉáåÉë= mçäëíÉêãΠÄÉäëK= eáÉê= ëáãìäáÉêíÉ= ìåÇ îÉêÖäáÅÜ= ã~å= ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ= wìëÅÜåáííJ= ìåÇ kÉëíáåÖJléíáçåÉåK= cΩê= ÇÉå= píçÑÑJwìëÅÜåáíí ïìêÇÉ=ÉáåÉ=hçãÄáå~íáçå=~ìë=jÉÜêä~ÖÉåJ=ìåÇ báåòÉää~ÖÉåÅìííÉêå= ÖÉéä~åíK= _Éáã= iÉÇÉêòìJ ëÅÜåáíí= ÉåíëÅÜáÉÇ= ã~å= ëáÅÜ= ÑΩê= ÉáåÉ= fåäáåÉJ iΠëìåÖI= ÇáÉ= ÇáÉ= e®ìíÉ= òìë~ããÉåÜ®åÖÉåÇ å~ÅÜÉáå~åÇÉê= ëÅ~ååíI= åÉëíÉí= ìåÇ= ëÅÜåÉáÇÉíK ^ääÉ= ïÉáíÉêÉå= qÉáäéêçòÉëëÉ= ïáÉ= ÇÉê=t~ííÉòìJ ëÅÜåáíí=ìåÇ=ÇáÉ=ÉáåòÉäåÉå=k®ÜëÅÜêáííÉ=ïìêÇÉå çéíáãáÉêí= ìåÇ= Ç~åå= ÑΩê= ÇáÉ= åÉìÉ=tÉêâëéä~J åìåÖ=îçêÇÉÑáåáÉêíK=a~ë=òïÉáíÉ=qÉáäéêçàÉâí=ï~ê ÇÉê= pÅÜ~ìãòìëÅÜåáííK= eáÉê= ÉåíïáÅâÉäíÉ= ã~å òìë~ããÉå= ãáí= ÇÉã= pÅÜ~ìãäáÉÑÉê~åíÉå= Éáå åÉìÉë= cÉêíáÖìåÖëëóëíÉãI= ëçÇ~ëë= ÇÉê= hìåÇÉ àÉíòí=ÇáÉ=^J=ìåÇ=_JqÉáäÉ=òìÖÉëÅÜåáííÉå=ÄÉòáÉÜí ìåÇ=ÇáÉ=`JqÉáäÉ=ã~ëÅÜáåÉää=ëÉäÄÉê=òìëÅÜåÉáÇÉíK aáÉ=jçåí~ÖÉ=ìåÇ=mçäëíÉêÉáI=Ç~ë=ÇêáííÉ=qÉáäJ éêçàÉâíI=ÄáÉíÉí=îáÉä=léíáãáÉêìåÖëéçíÉåòá~äK=_áë Ç~íç=Ü~í=ÇÉê=hìåÇÉ=ãáí=ÉáåÉê=tÉêâÄ~åâÑÉêíáJ ÖìåÖ= ~ääÉ= jΠÄÉä= ÉáåòÉäå= ÖÉéçäëíÉêíK= aáÉëÉê sçêÖ~åÖ= ïìêÇÉ= åìå= ~äë= iáåáÉåÑÉêíáÖìåÖ= ÖÉJ éä~åíK=aáÉ=ÉáåòÉäåÉå=iáåáÉå=ëáåÇ=ãáí=Ü~äÄ~ìíçJ ã~íáëÅÜÉê=j~íÉêá~äòìÑΩÜêìåÖ=~ìëÖÉëí~ííÉíK aáÉ= eçäòíÉáäÉJcÉêíáÖìåÖ= ~äë= îáÉêíÉë= qÉáäéêçJ àÉâí= ÄÉëí~åÇ= ÄáëÜÉê= ~ìë= îáÉäÉå= báåòÉäëÅÜêáííÉå ãáí=ÇÉã=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉå=e~åÇäáåÖ=ìåÇ=qê~åëJ =j=£=_=b=i=m=o=l=a=r=h=q=f=l=k======f=k=q=b=o=k=^=q=f=l=k=^=i mêç=pÅÜáÅÜí=ä~ìÑÉå=ÄÉá=aÉ=oìÅÅá=UMM=_ÉííÉå=ìåÇ k~ÅÜííáëÅÜÉ=ΩÄÉêë=_~åÇK=_Éáã=iÉÇÉêòìëÅÜåáíí Ü~í=ã~å=ëáÅÜ=ÑΩê=ÉáåÉ=fåäáåÉJiΠëìåÖ=ÉåíëÅÜáÉÇÉåI ïÉäÅÜÉ=ÇáÉ=e®ìíÉ=ëÅ~ååíI=åÉëíÉí=ìåÇ=ëÅÜåÉáÇÉí


HK3_17
To see the actual publication please follow the link above