Page 44

HK3_17

kÉìÜÉáíÉå=~ìÑ=ÉáåÉå=_äáÅâ ~ë= kÉìÜÉáíÉåJpóãéçëáìã= òìê= iáÖå~= áëí ä®åÖëí= òì= ÉáåÉã= ÑÉëíÉå= qêÉÑÑéìåâí= ÇÉê a _ê~åÅÜÉ= ÖÉïçêÇÉåK=tÉáí= ΩÄÉê= OMM= qÉáäåÉÜJ ãÉê= ëíêΠãÉå= êÉÖÉäã®≈áÖ= áå= Ç~ë= `çåîÉåíáçå `ÉåíÉê=ÇÉê=jÉëëÉ=e~ååçîÉêI=ìã=ëáÅÜ=ΩÄÉê=ÇáÉ ïáÅÜíáÖëíÉå= fååçî~íáçåÉå= ÇÉê= tÉäíäÉáíãÉëëÉ òì=áåÑçêãáÉêÉåK=^ìÅÜ=áå=ÇáÉëÉã=g~Üê=ïáêÇ=Ç~ë bîÉåí=ïáÉÇÉê=îçå=ÇÉê=eçÅÜëÅÜìäÉ=oçëÉåÜÉáãI pÅÜìäÉê= `çåëìäíáåÖ= ëçïáÉ= ÇÉå= jÉÇáÉåé~êíJ åÉêå=eh=ìåÇ=eçäòJwÉåíê~äÄä~íí=îÉê~åëí~äíÉíK cΩê=ÇáÉ=_É~åíïçêíìåÖ=ÇÉê=cê~ÖÉ=łtÉäÅÜÉë ëáåÇ= ÇáÉ= ÄÉÇÉìíÉåÇëíÉå= kÉìÜÉáíÉå= ÇÉê iáÖå~\= ëáåÇ= ÇáÉ= hêáíÉêáÉå= îáÉäÑ®äíáÖK= rãëç ïáÅÜíáÖÉê= áëí= ÇáÉ= báåëÅÜ®íòìåÖ= Ñ~ÅÜâìåÇáÖÉê bñéÉêíÉåI= ÇÉåå= åáÅÜí= àÉÇÉê= Ü~í= ÇáÉ= wÉáí= ìåÇ Ç~ë= aÉí~áäïáëëÉåI= ìã= ~ìÑ= ëç= ÉáåÉê= êáÉëáÖÉå jÉëëÉ= ~ääÉ= fååçî~íáçåÉå= ìåÇ= pí~åÇéê®ëÉåí~J qê~áåáåÖ=ÑΩê=ÇÉå=e~åÇïÉêâÉê w QQ= = eh=PLOMNT= = íáçåÉå= ~åëÉÜÉå= ìåÇ= ÄÉìêíÉáäÉå= òì= âΠååÉåK báåÉå= âçãé~âíÉåI= îçå= êÉåçããáÉêíÉå= bñéÉêJ íÉå=ÄÉÖäÉáíÉíÉå=§ÄÉêÄäáÅâ=ÖáÄí=íê~ÇáíáçåÉää=Ç~ë kÉìÜÉáíÉåJpóãéçëáìãK ^ìÑ=ÇÉã=îçå=ÇÉê=eçÅÜëÅÜìäÉ=oçëÉåÜÉáãI pÅÜìäÉê= `çåëìäíáåÖ= ëçïáÉ= ÇÉå= jÉÇáÉåé~êíJ åÉêå=eh=ìåÇ=eçäòJwÉåíê~äÄä~íí=îÉê~åëí~äíÉíÉå bîÉåí= ïÉêÇÉå= ÇáÉ= ïáÅÜíáÖëíÉå= fååçî~íáçåÉå ÇÉê=jÉëëÉ=îçêÖÉëíÉääíK=aáÉ=mê®ëÉåí~íáçåÉå=Ä~J ëáÉêÉå= ~ìÑ= ÉáåÉê= ìãÑ~åÖêÉáÅÜÉå= oÉÅÜÉêÅÜÉJ ^êÄÉáí=îçå=bñéÉêíÉåI=ÇáÉ= ëíêÉåÖÉå=oÉÖìä~êáÉå ìåíÉêäáÉÖíK=pç= ëÅÜ~ÑÑÉå=Éë=åìê= ëçäÅÜÉ= fååçî~J íáçåÉå=áå=ÇáÉ=båÇ~ìëï~ÜäI=ÇáÉ=åáÅÜí=ä®åÖÉê=~äë òïÉá= g~ÜêÉ=~ìÑ=ÇÉã=j~êâí= ëáåÇ=ìåÇ=òìê=îÉêJ Ö~åÖÉåÉå= iáÖå~=åçÅÜ=åáÅÜí=ÖÉòÉáÖí=ïìêÇÉåK bÄÉåëç=ÉêÑçäÖí= ÇáÉ=^ìëï~Üä=ìå~ÄÜ®åÖáÖ=îçå ÇÉê=dêΠ≈ÉI=j~êâíêÉäÉî~åò=çÇÉê=eÉêâìåÑí=ÇÉê ^åÄáÉíÉêK=pç=áëí=ÉáåÉ=ÖêΠ≈íãΠÖäáÅÜÉ=lÄàÉâíáîáJ í®í=ÖÉï®ÜêäÉáëíÉíK aáÉ= _ÉëìÅÜÉê= âΠååÉå= ΩÄÉê= ÇáÉ= ~ìë= áÜêÉê páÅÜí= áååçî~íáîëíÉå= kÉìÜÉáíÉå= ~ÄëíáããÉåK ^åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ= ïÉêÇÉå= ÇáÉ= péáíòÉåJfååçî~íáçJ åÉå=éê®ãáÉêíK=a~êΩÄÉê=Üáå~ìë=ÄáÉíÉí=Ç~ë=kÉìJ ÜÉáíÉåJpóãéçëáìã= Éáå= ìãÑ~åÖêÉáÅÜÉë= o~ÜJ ãÉåéêçÖê~ããK= kÉÄÉå= ÇÉå= ^åëéê~ÅÜÉå= ÇÉê mêçÑÉëëçêÉå=~ìë=oçëÉåÜÉáã=òì=ÇÉå=ÉáåòÉäåÉå ÑÉêíáÖìåÖëíÉÅÜåáëÅÜÉå= qÜÉãÉå= Éêï~êíÉí= ÇáÉ _ÉëìÅÜÉê=áå=ÇáÉëÉã=g~Üê=Éáå=sçêíê~Ö=îçå=mêçÑK qÜçã~ë=_~ìÉêåÜ~åëä= îçã= cê~ìåÜçÑÉêJfåëíáíìí ÑΩê= mêçÇìâíáçåëíÉÅÜåáâ= ìåÇ= ^ìíçã~íáëáÉêìåÖ òìã=qÜÉã~=pã~êí=c~ÅíçêóLfåÇìëíêáÉ=QKMK a~ë= kÉìÜÉáíÉåJpóãéçëáìã= ÑáåÇÉí= ~ã jÉëëÉJjáííïçÅÜI=OQK=j~áI=îçå=NQ=Äáë=NS=rÜê áã=`çåîÉåíáçå=`ÉåíÉê=Ep~~ä=P_F=ëí~ííK= ìê=iáÖå~=çêÖ~åáëáÉêí= ÇáÉ=aÉìíëÅÜÉ=jÉëëÉ ÖÉãÉáåë~ã=ãáí=ÇÉê=péêáåíJ^â~ÇÉãáÉ=~ìë hΠäå= ìåÇ= ÇÉê= ehJpÅÜïÉëíÉêòÉáíëÅÜêáÑí= bñ~âí ÇáÉ= łiáÖå~Jqê~áåáåÖë= ÑΩê= pÅÜêÉáåÉêI= qáëÅÜäÉêI wáããÉêÉê=ìåÇ=ãçÄáäÉ=jçåíÉìêÉK=aáÉ=m~îáääçåë ~å=ÇÉê=kçêÇëÉáíÉ=ÇÉê=e~ääÉ=NN=~ìÑ=ÇÉã=jÉëëÉJ ÖÉä®åÇÉ= ÄáÉíÉå= ÇáÉ= áÇÉ~äÉ= mä~ííÑçêã= ÑΩê= ÇÉå táëëÉåëíê~åëÑÉêI= ÄÉá= ÇÉê= ëáÅÜ= ~ìëÖÉï®ÜäíÉ cáêãÉå=~äë=qê~áåáåÖëé~êíåÉê=ÉåÖ~ÖáÉêÉåK `Üêáëíá~å= mÑÉáÑÑÉêI= däçÄ~ä= aáêÉÅíçê= iáÖå~= C tççÇïçêâáåÖ= bîÉåíë= îçå= ÇÉê= aÉìíëÅÜÉå jÉëëÉW= łtáê= Ü~ÄÉå= Éáå= áåíÉêÉëë~åíÉë= ìåÇ éê~Öã~íáëÅÜÉë=^åÖÉÄçí=ÑΩê=qáëÅÜäÉêI=pÅÜêÉáåÉêI wáããÉêÉê= ìåÇ= ãçÄáäÉ=jçåíÉìêÉ= ÖÉëÅÜ~ÑÑÉåK eáÉê=ÖÉÄÉå=eÉêëíÉääÉê=~äë=qê~áåáåÖëé~êíåÉê=^åíJ ïçêíÉå=~ìÑ=ÇáÉ=~âíìÉääÉå=cê~ÖÉëíÉääìåÖÉå=ÇÉë eçäòÜ~åÇïÉêâë= òì=j~ëÅÜáåÉåI=tÉêâòÉìÖÉåI j~íÉêá~äáÉå=çÇÉê=cÉêíáÖìåÖëÄÉÇ~êÑK råíÉêåÉÜãÉå= îÉêãáííÉäå= áå= hìêòëÅÜìäìåJ ÖÉå=táëëÉå= òì= íÉÅÜåáëÅÜ= çêáÉåíáÉêíÉåI= Ü~åÇJ ïÉêâëÄÉòçÖÉåÉå= qÜÉãÉå= ìåÇ= qêÉåÇëK= ^ã aáÉåëí~ÖI=OPK=j~áI=ÖÉÜí=Éë=ÄÉá=gçï~í=áå=ÉáåÉê âäÉÄíÉÅÜåáëÅÜÉå= ^åïÉåÇÉêëÅÜìäìåÖ= ìã éê~âíáëÅÜÉ=táëëÉåëîÉêãáííäìåÖ= êìåÇ= ìã= Ç~ë häÉÄÉåK=cÉëíççä= ëíÉääí=~ã=jáííïçÅÜI=OQK=j~áI ìåíÉê=~åÇÉêÉã=ÇÉå=tÉÖ=òìê=ÄΩåÇáÖÉå=h~åíÉ ãáí= ÉáåÉã= ãçÄáäÉå= h~åíÉå~åäÉáãëóëíÉã= ~å cçêãíÉáäÉå= îçê= ìåÇ= òÉáÖíI= ïáÉ= ÇáÉ= éÉêÑÉâíÉ lÄÉêÑä®ÅÜÉ=ãáí= e~åÇã~ëÅÜáåÉå= ÉêòáÉäí=ïáêÇK ^ã=açååÉêëí~ÖI=ORK=j~áI=ëíÉÜí=Ç~åå=Ç~ë=ÉÑÑáJ òáÉåíÉ=^êÄÉáíÉå= ãáí= ÇÉê= mÉåÇÉäÜìÄJpíáÅÜë®ÖÉ îçå=j~ÑÉää=~ìÑ=ÇÉã=mêçÖê~ããK `Üêáëíá~å= d~ÜäÉI= iÉáíÉê= ÇÉê= péêáåíJ^â~ÇÉJ ãáÉW=łaáÉ=w~Üä=ÇÉê=^ìëòìÄáäÇÉåÇÉå=åáããí=áå ÇÉå= jÉáëíÉêÄÉíêáÉÄÉå= ëÉáí= g~ÜêÉå= âçåíáåìáÉêJ äáÅÜ=~Ä=ìåÇ=ÇáÉ=ëçÖÉå~ååíÉå=_J_ÉíêáÉÄÉ=ÄáäÇÉå çÜåÉÜáå=EÑ~ëíF=Ö~ê=åáÅÜí=~ìëK=a~ãáí=ÖÉïáååÉå áåÇáîáÇìÉääÉ= pÅÜìäìåÖÉå= ÇìêÅÜ= ÇÉå= c~ÅÜÜ~åJ ÇÉäI=ÇìêÅÜ=eÉêëíÉääÉê=ìåÇ=ÇìêÅÜ=ΩÄÉêÖêÉáÑÉåÇÉ _áäÇìåÖëÇáÉåëíäÉáëíÉê= ~å= _ÉÇÉìíìåÖK= låäáåÉJ ãÉÇáÉåI=ÇÉê=^ìëí~ìëÅÜ=ΩÄÉê=cçêÉåI=tÉÄáå~êÉ ìåÇ= çÑí= ëáãéÉäëíÉ= e~åÇóJsáÇÉçë= ïÉêÇÉå= òì ÄÉÖÉÜêíÉå= táëëÉåëîÉêãáííäÉêåK= báåÉ= ïÉáíÉêÉI ïáÅÜíáÖÉ= nìÉääÉI= ìã= ëáÅÜ= ~ìÑ= ÇÉå= åÉìÉëíÉå pí~åÇ= òì= ÄêáåÖÉåI= ëáåÇ= ÇáÉ= Öêç≈Éå= c~ÅÜJ ãÉëëÉå=Ó=áã=eçäòÄÉêÉáÅÜ=ÇáÉ=iáÖå~K =p=m=b=`=f=^=i=====i=f=d=k=^ a~ë=kÉìÜÉáíÉåJpóãéçëáìã=òìê=iáÖå~=ÄáÉíÉí ÇÉå=_ÉëìÅÜÉêå=ÉáåÉå=ÑìåÇáÉêíÉå=§ÄÉêÄäáÅâ ΩÄÉê=ÇáÉ=ïáÅÜíáÖëíÉå=fååçî~íáçåÉå=ÇÉê=jÉëëÉ cçíçëW=ehJ^êÅÜáîI=eÉêëíÉääÉê pÅÜêÉáåÉêI=qáëÅÜäÉêI=wáããÉêÉê=ìåÇ ãçÄáäÉ=jçåíÉìêÉ=ÄÉâçããÉå=ÄÉá ÇÉå=łiáÖå~=qê~áåáåÖë=ÉáåÉ=jÉåÖÉ mê~ñáëïáëëÉå=îÉêãáííÉäí


HK3_17
To see the actual publication please follow the link above