Page 74

HK3_17

=p=m=b=`=f=^=i=====i=f=d=k=^ ëÅÜÉ=ÇÉê=hìåÇÉå=~ìëÖÉêáÅÜíÉíÉ=åÉìÉ=j~ëÅÜáJ åÉ=ÉåíïáÅâÉäíK=tÉäÅÜÉ=çéíáã~ä=~ìÅÜ=~ìÑ=ëÉáåÉ _ÉÇΩêÑåáëëÉ= òìÖÉëÅÜåáííÉå= áëíI= ~ÄÉê= áã= pçãJ ãÉê= OMNS= åçÅÜ= åáÅÜí= äáÉÑÉêÄ~ê= ï~êK= a~ÑΩê âçååíÉ= Éê= ëáÅÜ= ~äë= máäçíJhìåÇÉ= èì~äáÑáòáÉêÉåI ïÉáä= Éê= Éáå= ÑäÉñáÄäÉë= _É~êÄÉáíìåÖëòÉåíêìã ïçääíÉI=ãáí=ÇÉã=Éê= ëçïçÜä= Ñä®ÅÜáÖÉ=qÉáäÉ=ïáÉ e~ìëíΩêÉå= ~äë= ~ìÅÜ= oìåÇÄΠÖÉå= áã= j~ëëáîJ ÜçäòJ_ÉêÉáÅÜ=ÄÉ~êÄÉáíÉå=â~ååK aáÉëÉë=åÉìÉ=_^w= ÜÉá≈í=łtáå= iáåÉ= NSKST ìåÇ= â~ã= ÖäÉáÅÜ= å~ÅÜ= ÇÉê= _áÉëëÉJe~ìëãÉëëÉ áã= kçîÉãÄÉê= OMNS= å~ÅÜ= bäÅÜáåÖÉå= áåë łhçãéÉíÉåòJ`ÉåíÉê= cÉåëíÉêÑÉêíáÖìåÖI= ìã ÉáåÖÉÑ~ÜêÉå=òì=ïÉêÇÉåK=få=ÇáÉëÉê=wÉáí=âçååíÉ iÉçéçäÇ=ãáí=~åëÉÜÉå=ïáÉ= ÇáÉ=ł_áÄÉä=ìãÖÉJ ëÉíòí= ïìêÇÉI=ïáÉ=tÉêâòÉìÖÉI= pçÑíï~êÉ= ìåÇ _ÉëÅÜä®ÖÉ= òìÉáå~åÇÉê= Ñ~åÇÉåK=råÇ= áå= ÇáÉëÉê wÉáí=Ü~í=Éê=~ìÅÜ=ëÅÜçå=ëÉáåÉ=pÅÜìäìåÖÉå=ÄÉJ âçããÉåK=oáÅÜíáÖ=Éêåëí=ïìêÇÉ=ÉëI=~äë=ÇáÉ=j~J ëÅÜáåÉ=~ã=ONK=aÉòÉãÄÉê= áå=oçëÉåÑÉäÇ=~åÖÉJ äáÉÑÉêí= ìåÇ= ~ìÑÖÉëíÉääí= ïìêÇÉK= pÉáí= VK= g~åì~ê ~êÄÉáíÉí= ëáÉ=łìåíÉê= pé~å=ìåÇ=òÉáÖíI=ï~ë= ëáÉ â~ååK=sçê= ~ääÉã= ÉêëÉíòí= ëáÉ= òïÉá=j~ëÅÜáåÉåI ÉáåÉ=táåâÉä~åä~ÖÉ=ìåÇ=Éáå=cä®ÅÜÉåJ_^wI=ìåÇ Ç~êΩÄÉê= Üáå~ìë= ~ìÅÜ= ÉáåÉ= åÉìÉ= iÉáãéêÉëëÉI ïÉáä=ÇáÉ=ÖÉÑê®ëíÉå=bÅâîÉêÄáåÇìåÖÉå=ÇÉê=cÉåëJ íÉêíÉáäÉ= łÖÉëíÉããíÉ= w~éÑÉå= ~ìëïÉáëÉåI= ÇáÉ ÑΩê=ÉáåÉ=ÜΠÜÉêÉ=píÉáÑáÖâÉáí=ìåÇ=éÉêÑÉâíÉ=táåâJ äáÖâÉáí=ëçêÖÉå=Ó= áã=dÉÖÉåë~íò=òì=ÖÉÇΩÄÉäíÉå bÅâîÉêÄáåÇìåÖÉåK=łbíäáÅÜÉ=^åïÉåÇÉê=åìíòÉå ÇáÉëÉ=mê®òáëáçåI=ìã=ÇáÉ=ÖÉäÉáãíÉ=bÅâÉ=ãáííÉäë ÉáåÉê=pé~ñJpÅÜê~ìÄÉ=òì=ëé~ååÉå=Äáë=ÇÉê=iÉáã ~ÄÖÉÄìåÇÉå= Ü~íI=ïáÉ=j~êâìë= pΩ≈= ~ìë= ÇÉê mê~ñáë=òì=ÄÉêáÅÜíÉå=ïÉá≈K=råÇ=Éë=òÉáÅÜåÉí=ëáÅÜ Éáå=qêÉåÇ=~ÄW=UM=mêçòÉåí=ëÉáåÉê=mêçàÉâíÉ=ïÉêJ ÇÉå= ãáí= ÇÉã= ÖÉÑê®ëíÉå= łÖÉëíÉããíÉå= w~éJ ÑÉå=êÉ~äáëáÉêíK cΩê=jáÅÜ~Éä=iÉçéçäÇ=ëíÉääí=ÇáÉëÉ=bÅâîÉêÄáåJ ÇìåÖ= ãáí= ÉáåÉã= cê®ëïÉêâòÉìÖ= ÜÉêÖÉëíÉääíÉå łÖÉëíÉããíÉå=w~éÑÉå=Ç~ë=kçåéäìëìäíê~=Ç~êI ÇáÉ= ëÉáåÉ= j~ëÅÜáåÉ= ìåÄÉÇáåÖí= łâΠååÉå ãìëëíÉK=aÉëÜ~äÄ=âçããÉå=~ìÅÜ=~ìëëÅÜäáÉ≈äáÅÜ iÉáíòJtÉêâòÉìÖÉ=ÇÉê=łnJmêÉãáìãJiáåáÉ=òìã báåë~íòI=ÇáÉ=ÉáåÉ=ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉI= ä~ÅâáÉêÑ®ÜáÖÉ lÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÉêòÉìÖÉåI=ï~ë=~ìÅÜ=ÉáåÉå=pÅÜäÉáÑJ îçêÖ~åÖ=ÉåíÄÉÜêäáÅÜ=ã~ÅÜíK=a~ëë=Ç~ÑΩê=~ìÅÜ ÉáåÉ=ëí®êâÉêÉ=péáåÇÉä=ãáí=ÜΠÜÉêÉå=aêÉÜò~ÜäÉå åçíïÉåÇáÖ= áëíI= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= _áÉëëÉJbåíïáÅâäÉê ÄÉáã= łtáå= iáåÉJj~ëÅÜáåÉåJhçåòÉéí= ÄÉJ êΩÅâëáÅÜíáÖíK= pç= îÉêÑΩÖí= ÇáÉ= åÉìÉ=łtáå= iáåÉ NSKST=åáÅÜí=åìê=ΩÄÉê=ÇáÉ=ëí~ÄáäÉ=d~åíêóJ_~ìJ TQ= = eh=PLOMNT= = ïÉáëÉ=ãáí=òïÉá=póåÅÜêçåJ^åíêáÉÄÉåK=^äë=cê®ëJ ^ÖÖêÉÖ~í= âçããí= ÉáåÉ= PMJâtJmÉ~âJmçïÉêJ péáåÇÉä=òìã=báåë~íòI=ÇáÉ=Äáë=òì=NU=MMM=ãáåJN äÉáëíÉíK= wìë®íòäáÅÜ= áëí= ÇáÉ= j~ëÅÜáåÉ= ãáí= òïÉá jìäíáÑìåâíáçåëJ^ÖÖêÉÖ~íÉå=~ìëÖÉêΩëíÉíI=ÉáåÉë ÑΩê= Ç~ë= p®ÖÉÄä~íí= ãáí= PMM=ãã=aìêÅÜãÉëëÉê ìåÇ=ÉáåÉë=ãáí=ÉáåÉã=OJc~ÅÜJcê®ë~ÖÖêÉÖ~í=~äë a~ìÉêä®ìÑÉê=ÑΩê=ÇáÉ=łmäìÖJqÉÅJtÉêâòÉìÖÉK a~ë=åÉìÉ=j~ëÅÜáåÉåJhçåòÉéí=áëí=îçê=~ääÉã ÇìêÅÜ= ëÉáåÉ= cäÉñáÄáäáí®í=ìåÇ=ÇáÉ=^ìíçã~íáçåëJ jçÇìäÉ=ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK=aÉê=ëÉáíäáÅÜ=éä~íòáÉêíÉ _ÉJ= ìåÇ= båíä~ÇÉJmìÑÑÉê=ãáí= qÉáäÉâçåíêçääÉ= ÉêJ ãΠÖäáÅÜí=ÉáåÉå=îçää~ìíçã~íáëÅÜÉå=_ÉíêáÉÄ=ÑΩê Éíï~= ÉáåÉ= píìåÇÉK=eáÉê= ÉêÜ~äíÉå= ÇáÉ= ÑÉêíáÖÉå cÉåëíÉêíÉáäÉ= ΩÄÉê= ÖÉÇêìÅâíÉ= bíáâÉííÉå= ~ìÅÜ áÜêÉ=fÇÉåíáÑáâ~íáçåK=pç=îÉêÑΩÖí=ÇÉê=îçää~ìíçã~J íáëÅÜÉ= bmpJj~ëÅÜáåÉåíáëÅÜ= ΩÄÉê= òïÉáÉêäÉá pé~ååãáííÉäI= ÉáåÉë= ÑΩê= cÉåëíÉêJh~åíÉä= ~ìë j~ëëáîÜçäò= ìåÇ= Éáå= òïÉáíÉë= ÑΩê= oìåÇÄΠÖÉå ìåÇ=mä~ííÉåÄÉ~êÄÉáíìåÖK=pç=â~åå=ÇÉê=cÉåëíÉêJ Ä~ìÉê=îçå=łàÉíòí=~ìÑ=ëçÑçêí=òïáëÅÜÉå=ÄÉáÇÉå póëíÉãÉå= ïÉÅÜëÉäå= ìåÇ= Äê~ìÅÜí= ÇçÅÜ= åìê ÉáåÉ=j~ëÅÜáåÉI=ÇáÉ= áÜêÉêëÉáíë=åìê=NOIT=ã=ã~ä QIO=ã=mä~íò=ÄÉ~åëéêìÅÜíK ^ÄÉê=Éê=Äê~ìÅÜí=~ìÅÜ=ÉáåÉ=ÖÉïáëëÉ=jÉåÖÉ ~å=tÉêâòÉìÖÉåI=ïÉåå=Éê=ÄÉïÉÖäáÅÜ=ëÉáå=ïáääK jáÅÜ~Éä= iÉçéçäÇë= j~ëÅÜáåÉ= îÉêÑΩÖí= ΩÄÉê ÉáåÉå= ãáí= ÇÉã= mçêí~ä= ãáíÑ~ÜêÉåÇÉå= tÉêâJ òÉìÖJpéÉáÅÜÉê= ãáí=OO=mä®íòÉå=ìåÇ=ÉáåÉå= ëí~J íáçå®êÉå= píçêÉ= ãáí= QQ=tÉêâòÉìÖÉå= áå= òïÉá bÄÉåÉåK=^ìÑ= cäÉñáÄáäáí®í=Ü~ÄÉå=ÇáÉ=båíïáÅâäÉê ~ìÅÜ=áå=áÜêÉã=ÉáÖÉåÉå=fåíÉêÉëëÉ=ÖÉ~ÅÜíÉíK=pç ïìêÇÉ= åáÅÜí=Ç~ë=o~Ç=åÉì=ÉêÑìåÇÉåI= ëçåÇÉêå Éë=â~ãÉå=ÄÉï®ÜêíÉ=jçÇìäÉ=òìã=báåë~íò=ïáÉ iáåáÉåJi~ëÉêI= ^åëÅÜä®ÖÉ= ìåÇ= pé~ååãáííÉäK k~íΩêäáÅÜ=ïáêÇ= ~ääÉë= îçå= ÇÉê= `k`JpíÉìÉêìåÖ ~ìíçã~íáëÅÜ=âçåíêçääáÉêíK=^äë=cÉåëíÉêÄ~ìJpçÑíJ ï~êÉ=âçããí=łPb=òìã=báåë~íòI=ÇáÉ=ΩÄÉê=Éáå cäÉñáÄáäáí®í=ÇìêÅÜ=áåëÖÉë~ãí=SS=tÉêâòÉìÖÉW OO=áå=ÉáåÉã=ãáí=ÇÉã=mçêí~ä=ãáíÑ~ÜêÉåÇÉå tÉêâòÉìÖëéÉáÅÜÉê=ìåÇ=QQ=áå=ÉáåÉã ëí~íáçå®êÉå=píçêÉ=ãáí=òïÉá=bÄÉåÉå kÉÄÉå=ÇÉê=ãçÇÉêåÉå m`JpíÉìÉêìåÖ=ÇÉë łtáå=iáåÉ=NSKST ëíÉÜí=ÇÉê=aêìÅâÉê ÑΩê=ÇáÉ=bíáâÉííÉå pÅÜçå=áã=âçãÄáåáÉêíÉå=bãéÑ~åÖëJ=ìåÇ pÜçïJoççã=ëéáÉäí=cÉåëíÉêÄ~ì=iÉçéçäÇ ãáí=ëÉáåÉå=âêÉ~íáîÉå=jΠÖäáÅÜâÉáíÉå


HK3_17
To see the actual publication please follow the link above