Page 78

HK3_17

ÖÉÑÉêíáÖí= Ü~íK= aáÉëÉ= ãìëëíÉå= ÑΩê= ÇÉå= ÖìíÉå hä~åÖ= ~Äëçäìí= ëíáããáÖ= łáå= cçêã= ÖÉÄê~ÅÜí ïÉêÇÉåK= eáÉêÑΩê= â~ã= ÇÉê= dáéëÑ~ëÉêÄÉíçå łdáÑ~íÉÅ=ÇÉë=eÉêëíÉääÉêë=hå~ìÑ= fåíÉÖê~ä=òìã báåë~íòK=jáí=ÉáåÉê=aáÅÜíÉ=îçå=N=RMM=âÖLã= áëí ÇáÉëÉê=ÜΠÅÜëí=ã~ëëáî=ìåÇ=òìÇÉã=åáÅÜí=ÄêÉååJ Ä~êK=aáÉ=oÉòÉéíìê=ÇÉë=tÉêâëíçÑÑë=ïìêÇÉ=Ç~ÄÉá ÉáÖÉåë=ÑΩê=ÇáÉ=bäÄéÜáäÜ~êãçåáÉ=~åÖÉé~ëëíI=ìã ÉáåÉå=ÜçÜÉå=tÉá≈~åíÉáä=òì=ÉêêÉáÅÜÉåK cΩê=ÇáÉ=ÉñòÉääÉåíÉ=mÜçåÉíáâ=áëí=ÇáÉ=lÄÉêÑä®J ÅÜÉåëíêìâíìê= ~åÜ~åÇ= ~ìÑï®åÇáÖÉê= PaJ_ÉJ êÉÅÜåìåÖÉå=ìåÇ= áå= ä~åÖÉå= qÉëíêÉáÜÉå= ÉåíïáJ ÅâÉäí= ïçêÇÉåK= aáÉ= sçêÇÉêëÉáíÉ= ÇÉê= ìåíÉêJ ëÅÜáÉÇäáÅÜ= ëí~êâÉå=oçÜéä~ííÉå=ãáí=Äáë=òì= ÑΩåÑ pÅÜáÅÜíÉå= ïìêÇÉ= ãáí= ãìëÅÜÉäÑΠêãáÖÉå= ^ìëJ Ñê®ëìåÖÉå=ëíêìâíìêáÉêí=Ó=~ìÅÜ=ÑΩê=ÇÉå=ÉêÑ~ÜêÉJ åÉå=jáåÉê~äïÉêâëíçÑÑJpéÉòá~äáëíÉå= e~ëÉåâçéÑ fåÇìëíêáÉ= j~åìÑ~âíìê= ÉáåÉ= åáÅÜí= ~ääí®ÖäáÅÜÉ eÉê~ìëÑçêÇÉêìåÖK=aáÉ=oΩÅâëÉáíÉ=ïìêÇÉ=ÑΩê=ÇáÉ ëí~íáëÅÜÉ=^åÄáåÇìåÖ=~ìÑ=ÇÉê=îçå=ÇÉê=mÉìÅâÉêí dãÄe= ÉåíïáÅâÉäíÉå= jçåí~ÖÉâçåëíêìâíáçå îçêÄÉêÉáíÉíK= få= ÉáåÉã= wÉáíê~ìã= îçå= ëáÉÄÉå g~ÜêÉå= ÄÉ~êÄÉáíÉíÉ= Ç~ë= råíÉêåÉÜãÉå= ÇáÉ TU= = eh=PLOMNT= = S=MMM= ã= Öêç≈É=t~åÇJ= ìåÇ= aÉÅâÉåîÉêâäÉáJ ÇìåÖ=ãáí=ÇÉå=PaJlÄÉêÑä®ÅÜÉå=~äë=NM=OUT=råáJ â~íÉ=~ìÑ=ÇÉå=ÉáåÖ~åÖë=Éêï®ÜåíÉå=ÇêÉá=`k`J _É~êÄÉáíìåÖëòÉåíêÉå=ÇÉë=qóéë=ł`Üêçåçë=îçå ÇÉê=p`jJqçÅÜíÉê=oçìíÉÅÜK aáÉ=PaJ`^aJa~íÉå=ïìêÇÉå=áå=ÇÉê=^êÄÉáíëJ îçêÄÉêÉáíìåÖ= áå= ã~ëÅÜáåÉåÑ®ÜáÖÉ= `k`JmêçJ Öê~ããÉ= ìãÖÉï~åÇÉäíI= ïçÄÉá= ÇáÉ= ÉêëíÉääíÉå j~âêçë= áåëÖÉë~ãí= PRO=jáçK= wÉáäÉå= ÉêÖ~ÄÉåK ^åÜ~åÇ= ÇÉê= ÇÉÑáåáÉêíÉå=j~âêçë=ïìêÇÉå= ÇáÉ îÉêäÉáãíÉå= dáéëÑ~ëÉêéä~ííÉå= ÄÉáÇëÉáíáÖ= ÄÉ~êJ ÄÉáíÉíI= ïçÄÉá= ÇáÉ= cê®ëíáÉÑÉ= ÇÉê= í~äÑΠêãáÖÉå píêìâíìê=~ìÑ=ÇÉê=sçêÇÉêëÉáíÉ= òïáëÅÜÉå= R=ãã ìåÇ= VM=ãã= ÄÉíêìÖK= cΩê= ÇáÉ= ΩÄÉê= NIR= jáçK i~ìÑãÉíÉê= cê®ëïÉÖ= ïìêÇÉå= ãÉÜê= ~äë= N=MMM Çá~ã~åíÄÉëÉíòíÉ= cê®ëïÉêâòÉìÖÉ=ãáí=QRU=RMM âÖ=òÉêëé~åíÉã=j~íÉêá~ä=łîÉêÄê~ìÅÜíK gÉÇÉë=ÉáåòÉäåÉ=bäÉãÉåí=ïìêÇÉ=Éñ~âí=å~ÅÜ mä~åîçêÖ~ÄÉ= éêçÇìòáÉêíI= áå= ÇÉê=`^aJmä~åìåÖ åìããÉêáÉêí= ìåÇ= â~í~äçÖáëáÉêí= ìåÇ= Ç~åå= ÑΩê ÇáÉ=ëé®íÉêÉ=jçåí~ÖÉ=îçê=lêí=ëçêíáÉêí=ìåÇ=îÉêJ é~ÅâíK=nì~äáí®íëéêçíçâçääÉ=ëçêÖíÉå=Ç~ÑΩêI=Ç~ëë ÇáÉ=ÉáåòÉäåÉå=^êÄÉáíëëÅÜêáííÉ=ÄÉá=ÇÉê=fåÇìëíêáÉ j~åìÑ~âíìê= ÖÉå~ìÉëíÉåë= ÇçâìãÉåíáÉêí= ìåÇ âçåíêçääáÉêí=ïìêÇÉåK=a~ë= Ñ~ÄÉäÜ~ÑíÉ= bêÖÉÄåáëW ÇáÉ= w~Üä= ÇÉê= ÑÉÜäÉêÜ~ÑíÉå= báåòÉäíÉáäÉ= ÄÉJ ëÅÜê®åâíÉ=ëáÅÜ=~ìÑ=ìåíÉê=OM=píΩÅâK jáí= ~ìëëÅÜä~ÖÖÉÄÉåÇ= ÑΩê= ÇÉå= báåë~íò= ÇÉê ÇêÉá= `k`J_É~êÄÉáíìåÖëòÉåíêÉå= ł`Üêçåçë ï~êÉå=áåëÄÉëçåÇÉêÉ=~ìÅÜ=ÇÉêÉå=ÑΩåÑ=ÖÉëíÉìJ ÉêíÉ= ^ÅÜëÉå= ÖÉãÉáåë~ã= ãáí= ÇÉå= éê®òáëÉå cê®ëÉêÖÉÄåáëëÉåK= bÄÉåÑ~ääë= ÉêïáÉëÉå= ëáÅÜ= ÇáÉ ëÉÜê= ëí~ÄáäÉ= ^ìëÑΩÜêìåÖ= ÇÉê= mçêí~äÄ~ìïÉáëÉ ëçïáÉ= ÇáÉ= Öêç≈Éå= ^êÄÉáíëÄÉêÉáÅÜÉ=~ìÑ= âäÉáåëJ íÉã= o~ìã= éäìë= ÇáÉ= çéíáã~äÉ= wìÖ®åÖäáÅÜâÉáí ÑΩê=ÇáÉëÉå=ëéÉòáÉääÉå=báåë~íòòïÉÅâ=~äë=îçêíÉáäJ Ü~ÑíK= a~ë= qÉ~ã= ÄÉá= e~ëÉåâçéÑ= ï~ê= áå= òïÉá pÅÜáÅÜíÉå=áåëÖÉë~ãí=O=RRM=q~ÖÉ=~å=ÇÉå=_É~êJ ÄÉáíìåÖëòÉåíêÉå= áã= báåë~íò= Äáë= ÇáÉ= łtÉá≈É e~ìí=ãáí=NNQ=iâïJi~ÇìåÖÉå=å~ÅÜ=e~ãÄìêÖ íê~åëéçêíáÉêí=ïÉêÇÉå=âçååíÉK pÉáí=g~åì~ê=ÇáÉëÉë=g~ÜêÉë=áå=_ÉíêáÉÄI=Ü~í=ÇáÉ e~åëÉëí~Çí=åìå=Éáå=åÉìÉë=t~ÜêòÉáÅÜÉåK=råÇ ÇáÉ=tÉäí=ÇÉê=léÉêåÑêÉìåÇÉ=áëí=ìã=Éáå=éÜ®åçJ ãÉå~äÉë= hçåòÉêíÜ~ìë= êÉáÅÜÉêK= g~I= ìåÇ= ~ìÅÜ Ç~ë=åçÅÜW=dìáëÉééÉ=sÉêÇá=ä®ëëí=ÖêΩ≈Éå> cçíçëW=p`jI=e~ëÉåâçéÑI=`Üêáëíá~å=eΠÜåI=jáÅÜ~Éä=w~éÑI=gçë~åÇÉêJpÅÜΩÅâI=lK=eÉáëëåÉê =p=m=b=`=f=^=i=====i=f=d=k=^ aáÉ=ł`ÜêçåçëJj~ëÅÜáåÉå=ÄÉá=ÇÉê=^êÄÉáíW ^åÜ~åÇ=ÇÉÑáåáÉêíÉê=j~âêçë=ïìêÇÉå=ÇáÉ í~äÑΠêãáÖÉå=píêìâíìêÉå=ãáí=cê®ëíáÉÑÉå òïáëÅÜÉå=R=ìåÇ=VM=ãã=ÉáåÖÉ~êÄÉáíÉí


HK3_17
To see the actual publication please follow the link above