Page 32

HK5_15

`çå=ìå~=åìçî~=áÇÉåíáí¶ jáí=åÉìÉê=fÇÉåíáí®í òì=~äíÉê=pí®êâÉ `ä~êáçå= bîÉåíë= aÉìíëÅÜä~åÇ= Ü~í= àÉíòí= ìãÑ~ëëÉåÇÉ=j~≈å~ÜãÉå òìê=tÉáíÉêÉåíïáÅâäìåÖ= ìåÇ= bêåÉìÉêìåÖ= ÇÉê= wlt= éê®ëÉåíáÉêíK báåÉ=åÉìÉ=tçêíJ_áäÇJj~êâÉ=ïÉáëí=ÇÉå=tÉÖ=áå=ÇáÉ=wìâìåÑíI=áå=ÇÉê ëáÅÜ= ÇáÉ= wìäáÉÑÉêãÉëëÉ= ~äë= kÉíòïÉêââåçíÉå= Ç~êëíÉääí= Ó=ãáí= ÇÉå ÇêÉá=ìå~ÄÜ®åÖáÖÉå=pÉÖãÉåíÉå=ł`çêÉI=łréÇ~íÉ=ìåÇ=łqêÉåÇK áÉ=wlt=ëíÉääí=ëáÅÜ=ÇÉã=t~åÇÉä=áå ÇÉê= jÉëëÉä~åÇëÅÜ~ÑíK= fåÜ~äíäáÅÜ ìåÇ=Ñçêã~ä=ïáêÇ=ëáÅÜ=ÇáÉ=å®ÅÜëíÉ ^ìÖ~ÄÉ=ÇÉê=çëíïÉëíÑ®äáëÅÜÉå=wìJ a äáÉÑÉêãÉëëÉ=îçã=NSK=Äáë=NVK=cÉÄêì~ê=OMNS=ãáí ÉáåÉã= îΠääáÖ= åÉìÉå= bêëÅÜÉáåìåÖëÄáäÇ= éê®ëÉåJ íáÉêÉåK=_ÉëçåÇÉêë=ãìíáÖ=ÉêëÅÜÉáåí=ÇáÉ=§ÄÉê~êJ ÄÉáíìåÖ=ÇÉë=wltJiçÖçëK aáÉ= åÉìÉ=tçêíJ_áäÇJj~êâÉ=ãáí= ÇÉã= áåíÉJ ÖêáÉêíÉå=pçäÖ~å=łbáåÉ=fÇÉÉ=îçê~ìë=ïáêâí=ãçJ ÇÉêå=ìåÇ=ëÉíòí=Éáå=âä~êÉë=wÉáÅÜÉåK=a~ÄÉá=òáÉäí Ç~ë= jçííç= ëçïçÜä= ~ìÑ= ÇáÉ= jÉëëÉ= ëÉäÄëí= ~äë ~ìÅÜ=~ìÑ=ÇáÉ=fååçî~íáçåëëí®êâÉ=ÇÉê=wìäáÉÑÉêáåJ ÇìëíêáÉI= ÇìêÅÜ= ÇÉêÉå= mêçÇìâíÉ= jΠÄÉäíê®ìãÉ Éêëí=ï~Üê=ïÉêÇÉåK=łjáí=ÇÉê=åÉìÉå=`çêéçê~íÉ fÇÉåíáíó=áëí=ÇáÉ=wlt= áå=ÇÉê=dÉÖÉåï~êí=~åÖÉJ âçããÉå=ìåÇ=Öìí=ÑΩê=ÇáÉ=wìâìåÑí=~ìÑÖÉëíÉääíI ë~ÖíÉ= cê~åâ=e~ìÄçäÇI=mçêíÑçäáçJaáêÉâíçê=ÄÉáã sÉê~åëí~äíÉê= `ä~êáçå= bîÉåíë= aÉìíëÅÜä~åÇI= áã o~ÜãÉå=ÉáåÉê=mêÉëëÉâçåÑÉêÉåòK a~ë=åÉìÉ=bêëÅÜÉáåìåÖëÄáäÇ=êÉáÅÜí=ïÉáí=ΩÄÉê Ç~ë=içÖç=Üáå~ìë=ìåÇ=ÉêëíêÉÅâí= ëáÅÜ=Äáë= áå=ÇáÉ kÉìÖÉëí~äíìåÖ= îçå= dÉëÅÜ®Ñíëé~éáÉêÉå= ìåÇ ÇÉê=tÉÄëáíÉK=kÉÄÉå=ÇáÉëÉå=åçíïÉåÇáÖÉå=ûìJ ≈ÉêäáÅÜâÉáíÉå=ïìêÇÉ=Ç~ë=jÉëëÉâçåòÉéí=áå=ÉåJ PO= = eh=RLOMNR= = ÖÉê= wìë~ããÉå~êÄÉáí= ãáí= ^ìëëíÉääÉêåI= _ÉëìJ ÅÜÉêå=ìåÇ=c~ÅÜîÉêÄ®åÇÉå=ÉÄÉåëç=ïÉáíÉêÉåíJ ïáÅâÉäí=ìåÇ=çéíáãáÉêíK=d~åò=åÉì=áëí=ÇáÉ=báåíÉáJ äìåÖ=áå=ÇêÉá=ìå~ÄÜ®åÖáÖÉ=pÉÖãÉåíÉW=łwltJ `çêÉ= ~äë=ÇáÉ= ÉáÖÉåíäáÅÜÉ= c~ÅÜãÉëëÉI=łwltJ réÇ~íÉ= ÑΩê= sçêíê®ÖÉI= pÉãáå~êÉ= çÇÉê= hçåJ ÖêÉëëÉ=ìåÇ=łwltJqêÉåÇ=~äë=ÉîÉåíçêáÉåíáÉêíÉ cä®ÅÜÉ= ÑΩê= òìâìåÑíëïÉáëÉåÇÉ= mêçàÉâíÉK= aáÉëÉ píêìâíìê=ëéáÉÖÉäí=ëáÅÜ=áå=ÇÉê=mä~åìåÖ=ãáí=ÇÉå e~ääÉå=OMI=ON=ìåÇ=OOKN=ïáÇÉêK łwáÉä= îçå=`ä~êáçå= áëí=ÉëI=ÇáÉ=wlt=~äë=ïáëJ ëÉåëÄ~ëáÉêíÉå=aáÉåëíäÉáëíÉê=ÑΩê=iáîÉJhçããìåáJ â~íáçå= òì=éçëáíáçåáÉêÉåI=ÇÉê= êÉäÉî~åíÉ= fåÜ~äíÉ ãáí= ÇÉå= êáÅÜíáÖÉå= cçêã~íÉå= ÄÉÇáÉåíI= Ñ~ëëí e~ìÄçäÇ= ÇáÉ= _ÉãΩÜìåÖÉå= òìë~ããÉåI= ÇáÉ ~åÑ~åÖÉåI=cêΩÅÜíÉ=òì=íê~ÖÉåK=lÄïçÜä=`ä~êáçå bîÉåíë= aÉìíëÅÜä~åÇ= ÄÉá= ÇÉê= ^âèìáëÉ= âÉáåÉå ÉáåÑ~ÅÜÉå=pí~êí=Ü~ííÉI=ÑΩääí=ëáÅÜ=ÇáÉ=^ìëëíÉääÉêJ iáëíÉ=ëìâòÉëëáîÉK=wìã=wÉáíéìåâí=ÇÉê=çëíïÉëíÑ®J äáëÅÜÉå= hΩÅÜÉåãÉáäÉ= áã= pÉéíÉãÄÉê= Ü~ííÉå ëáÅÜ= êìåÇ= NRM= råíÉêåÉÜãÉå= ~åÖÉãÉäÇÉí= Ó Ç~êìåíÉê=ÑΩÜêÉåÇÉ=mä~óÉê=ïáÉ=cçêãÉåíáI=fåíÉêJ éêáåí= çÇÉê= s®äáåÖÉK= łfåëÖÉë~ãí= êÉÅÜåÉå= ïáê ãáí= êìåÇ= PRM= ^ìëëíÉääÉêåI= Ç~îçå= Éáå= ÖìíÉë aêáííÉä=~ìë=ÇÉã=^ìëä~åÇI=ëç=e~ìÄçäÇK =j=b=p=p=b=k=====w=l=t `ä~êáçå= bîÉåíë= aÉìíëÅÜä~åÇ= Ü~= éêçéçëíç= áãéçêí~åíá= áåáòá~íáîÉ éÉê=áä=êáä~åÅáç=Çá=wltK=rå=åìçîç=ã~êÅÜáç=Åçãéçëíç=Çá=é~êçäÉ=É áãã~Öáåá= áääìëíê~= ä~= îá~= ÅÜÉ= ä~= ÑáÉê~= ÇÉää~= ëìÄÑçêåáíìê~= áåíÉåÇÉ áãÄçÅÅ~êÉ= áå=Ñìíìêç=éêÉëÉåí~åÇçëá=ÅçãÉ= áåíêÉÅÅáç=Çá= êÉíá=Åçå= á íêÉ=ëÉÖãÉåíá=áåÇáéÉåÇÉåíá=ł`çêÉI=łréÇ~íÉ=É=łqêÉåÇK cê~åâ=e~ìÄçäÇ=EêÉÅÜíë=çÄÉåFI=mçêíÑçäáçJaáêÉâíçê=ÄÉá=`ä~êáçå bîÉåíë=aÉìíëÅÜä~åÇI=Ö~Ä=ÄÉá=ÉáåÉê=mêÉëëÉâçåÑÉêÉåò=áã pÉéíÉãÄÉê=âçåòÉéíáçåÉääÉ=ûåÇÉêìåÖÉå=ÇÉê=wlt=ÄÉâ~ååí cçíçëW=wltI=hêΩÖÉê a~ë=åÉìÉ=wltJiçÖç=EçÄÉåF=ïáêâí=ãçÇÉêå ìåÇ=ëÉíòí=Éáå=âä~êÉë=wÉáÅÜÉåK=aáÉ=c~ÜåÉå ~ìÑ=ÇÉã=jÉëëÉÖÉä®åÇÉ=EêÉÅÜíëF=ïÉêÇÉå=Äáë cÉÄêì~ê=îÉêãìíäáÅÜ=~ìÅÜ=åçÅÜ=~ìëÖÉí~ìëÅÜí


HK5_15
To see the actual publication please follow the link above